Российская актриса театра и кино. Ксения родилась 28 июля 1978 года в Ленинграде. На экране впервые появилась в 12 лет — исполнила эпизодическую роль в детективе «В полосе прибоя». В 2000 году окончила Санкт—Петербургскую академию театрального искусства и вошла в труппу Театра комедии им. Николая Акимова. Каталымова регулярно снимается в фильмах и сериалах — преимущественно в эпизодических ролях. Среди проектов с её участием — сериалы «Каменская», «Бандитский Петербург», «Принцип Хабарова», «Небесный суд», «Мир! Дружба! Жвачка!», фильмы «Дед Мороз поневоле», «Человек с бульвара КапуциноК» и другие. В 2013 году она сыграла врача в эротической мелодраме «Интимные места». В 2006 году актриса озвучила две американские ленты, а в 2009—м сняла короткометражку «Жили—были бабы»