Советская и российская актриса. Нина родилась 18 апреля 1931 года в Москве. После школы поступила в Школу—студию МХАТ на курс Сергея Блинникова и Сергея Герасимова, которую окончила в 1954 году и была принята в театр, где служит до сих пор. В кино Гуляева дебютировала в 1957 году — в фильме «Телеграмма». В 1967 году она перевоплотилась в Зойку в картине «Твой современник». В 1969 году к ней пришла настоящая узнаваемость после съёмок в советском фильме «Только три ночи», где она исполнила роль Любы Ермаковой. Нина также принимала участие в озвучивании ряда мультипликационных фильмов. Её голосом говорят Людмила из «Руслана и Людмилы», Буратино, Русалочка и другие персонажи. Среди её наград — народная артистка РСФСР (1969), орден Почёта (1998), ордена «За заслуги перед Отечеством» III и IV степеней (2021, 2006), Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского (1978) и премия «Золотая маска» в почётной номинации «За выдающийся вклад в развитие театрального искусства» (2020)