Российская актриса театра, кино и телевидения, теле— и радиоведущая. Ольга родилась 21 мая 1977 года в Москве. В 2000 году окончила Театральное училище имени Щукина (курс Александра Граве). Пять лет, с 2000 по 2005 год, была актрисой театра «Сатирикон». Следующим этапом в карьере Чудаковой стало телевидение. Она была ведущей программ «Весёлые баксы» на «РЕН—ТВ», «Классики» на канале «Столица», «Игротека» на «ТВ—Мир», «Времечко» на «ТВЦ». Вместе с братом Сергеем Чудаковым Ольга вела авторскую программу «Театр на троих» на радиостанции «Русская Служба новостей». Дебют актрисы в кино состоялся в 2000 году. Она сыграла эпизодическую роль в сериале Александра Митты «Граница. Таёжный роман». Через два года Чудакова снялась в четырёх эпизодах мелодрамы «Светские хроники». Среди её изветсных ролей — диспетчер «Скорой помощи» Рита Морозова в медицинском сериале «Самара» (2012), старшая медсестра Галина в медицинской драме «Практика» (2014), Светлана Александровна Светофорова в сериале «Семья Светофоровых» (2016)