Российский актёр кино и театра. Владимир родился 18 октября 1980 года в Волжском Волгоградской области. В 2005 году окончил Волгоградский государственный институт искусства и культуры. Бутенко дебютировал в кинематографе в 2013 году, получив эпизодическую роль в сериале «Золотая клетка». Он получил свою первую главную роль в 2019 году в комедийном сериале по рассказам Антона Павловича Чехова, режиссёрами которого стали Александр Володин и Карен Багдасаров. В 2021 году актёр сыграл одного из главных героев в мелодраме «Двойная спираль» для «Dомашнего». Он также получил главную роль в 8—серийной военной драме «Приказа умирать не было». В 2023 году Владимир снялся в мелодрамах «Солнце, море и любовь», «Поворот к счастью», «Слишком близко, слишком больно», «Слёзы осушит ветер», «Счастье на десерт»