Бинки отважно прогоняет пришельца с космической станции, но в результате теряет Тэда, своего любимого плюшевого мышонка, который остаётся в открытом космосе (то есть во дворе дома)

Бинки отдыхает и играет с мячиком со звенелками, когда человек Грейси приносит свою питомицу в его дом на дружескую ночёвку! Гордон и Бинки в предвкушении праздника! Но у Грейси другие планы: в них входят в основном тренировки

Бинки с гордостью наблюдает за Тедом на водительском месте игрушечной машинки, которой управляет Маленький. Тед стал испытателем космоходки! Но когда Маленький уходит играть с другом, не выключив игрушку, машинка попадает в руки пришельца

Бинки видит, как пришельцы забирают персик, принадлежащий Маленькому. Бросившись на защиту человека, Бинки отбивает у похитителей фрукт и закрывает портал (муравейник). Торжество длится недолго, так как он оказывается под дождём, идущим из-под земли

Бинки возвращается из парикмахерской совсем без шерсти, и друзья принимают его за самозванца-пришельца. Что он сделал с настоящим Бинки? Бинки оказывается в бегах. Ему понадобится весь ум и сноровка, чтобы избежать ловушек, расставленных Гордоном

На крыльце лежит посылка, и агенты уверены, что в нём лежит угощенье для них. Бинки замечает угрозу: пчёл, явно намеренных украсть драгоценный пакет! Агенты должны доставить её в дом, прежде чем она попадёт в пришельские лапки

Начались Ежегодные Игры ЗВЕРКА! Это спортивные соревнования для агентов. Бинки хочет, чтобы всё прошло идеально, и переживает, когда ничего не получается. Затем пришелец (кодовое имя: кузнечик) вмешивается в конкурс, и Бинки вынужден сравняться с ним