Эсперанса сообщает начальнику тюрьмы, что Сьерра знала о побеге; Хулиан находит Микаэлу, дочь Эсперансы, понимает, что она на неверном пути, и помогает ей сбежать

Рикардо планирует подвергнуть Сэмюэля опасности, чтобы заставить Джулиана появиться; Микаэла впечатлена, увидев сумму денег в портфеле, украденном у Хьюстона

Хулиан говорит Микаэле, что она может уйти, если хочет, но просит её взять с собой дневник Эсперансы; Микаэла звонит Матачо, и Джонни заставляет его узнать, где она находится; Матачо предупреждает Микаэлу, что это…

Патриция понимает, что в её доме есть микрофон, и притворяется, что разговаривает с Хулианом, чтобы договориться о встрече; Хулиан видит в новостях, что Микаэла получает большое вознаграждение за убийство Тома Харрисона

Патрисия рассказывает Рикардо, что вот-вот узнает, кто убил Камилу; Микаэле удаётся сбежать от Бухо, и она возвращается, чтобы спасти Хулиана, но он просит её уйти, потому что они оба не смогут спастись

Рикардо и Мариана проводят ночь вместе; Джулиан обнаруживает камеру в рюкзаке Хьюстона и понимает, что именно поэтому он их преследует; Шрам делает пластическую операцию

Рикардо предлагает Лорене сделку. Несмотря на то, что он знает, что это что-то незаконное, она соглашается работать с ним

Микаэла говорит Хулиану, что поговорит с Эсперансой, но ей нужно время; Рикардо говорит Хулиану, что Владимир убил Патрисию; Хулиан угрожает Ла Табакадо, чтобы тот сказал ей, где его сын

Микаэла рассказывает женщине, которая ей помогает, что ей снятся кошмары о её детстве; Хулиан рассказывает Эсперансе и Кабето, что Хьюстон ищет их, потому что Микаэла украла у него рюкзак с дневником

Лейтенант спрашивает Рикардо о местонахождении доктора Патрисии; Лорена обнаруживает, что Рикардо изменял ей с Марианой

Эсперанса наконец встречает Микаэлу, но та, увидев её, пытается сбежать; Лорена противостоит Рикардо и клянётся признаться Мариане в своей лжи