Подруга капитана - доктор Карин Штендаль - попадает на борт для замены заболевшего судового врача. Это нарушает его равновесие. Капитан не хочет, чтобы экипаж узнал об их отношениях, а Карин обижена его холодным приемом