Маленькая Биби проводит каникулы в деревне, где есть кавалерийский двор со множеством лошадей. Там же Биби подружилась с девочкой Тиной. Вместе они спасают конный двор и всех лошадок от разорения и продажи.