Юный Джорис отваживается переступить запрет отца и пытается приблизиться к своему кумиру, мегазвезде Буфбоула, Кхану Каркассу. А у колдуньи Джулит только одна цель: уничтожить Бонту, родной город Джориса