После смерти любимой жены Джек Айриш уходит из адвокатуры и становится частным сыщиком. Однажды к нему за помощью обращается бывший клиент, но Джек игнорирует его. На следующий день Айриш узнаёт, что парень был убит полицейским

Дес Коннрос обращается к Джеку с просьбой найти сына, который пропал при странных обстоятельствах. Мужчина соглашается помочь другу семьи. Приступив к расследованию, Айриш узнаёт, что блудный сын связан с криминалом и его исчезновение не случайность

Судья Логан, работающий над серьёзным делом, обращается к Джеку за помощью, когда его информатора находят мёртвым от передозировки героином. Согласившись помочь родственнику, Айриш погружается в опасный мир торговцев наркотиков и элитных борделей

Линда и Ортон хватаются за возможность снять сюжет о боях в филиппинских джунглях. Джек обеспокоен здоровьем Сары, которая начинает маниакально собирать новости о Тине

Джек пытается восстановиться и его мысли постоянно упираются в персону Роба Шанда. А в Маниле тем временем похищают Линду. Сара отказывается действовать против церкви даже ради поддержки Джека

Джек теперь в бегах от полиции и Via Crucis. Линда напугана, но решительна. Ей наконец-то удается встретиться лицом к лицу с её похитителем