Даже ветеранов поражают последствия аварии трейлера, которая перекрыла ключевой путь через границу, но Кевину предстоит вновь его открыть

Новичку Сонни предстоит серьёзное испытание: столкновение 40 машин превращает шоссе в зону боевых действий. А ветеран Беар оказывается на линии огня, когда трейлер переворачивается из-за сильной бури

Когда переворачивается курьерский грузовик, Джеймс и Бабба сражаются с готовым лопнуть трейлером. А из-за жуткой бури водитель Марк попадает в аварию на 401-м

Грузовик врезался в здание и Джеймсу с Баббой предстоит его извлечь, не обрушив всё строение. А Кевина преследуют проблемы с трактором, застрявшим в глубокой грязи

Восстановление может нанести больше урона, чем авария — команда Гэри пытается поставить на колеса поврежденный трейлер. А Джеймс в Торонто уже не знает, как убрать с шоссе разбитый фургон

Кайл разбирается с аварией, которая покажет, может ли он быть лидером команды. А Сонни отправляется на место аварии грузовика, где любопытные водители создают новые проблемы

Тяжёлые балки рассыпались с грузовика по шоссе, став испытанием для Джеймса и команды. А Кевину предстоит убрать с дороги кусок стали весом почти в тонну

Внезапная весенняя буря повергает городские шоссе в хаос — Стиву предстоит расчистить разлив горючего, блокирующий 400-ое шоссе. Тем временем Сонни пытается не дать встать объездным дорогам