Ланселось и Берт встречают в лесу несчастного принца. Он жаждет поцелуя, который поможет ему превратится в прекрасного лягушонка, каким он был раньше. Но Ланселось и Берт пришли сюда не целоваться. У них важная миссия! Приключения продолжаются!

Ланселось увольняет Берта и берёт в качестве нового оруженосца утку. Но та оказывается абсолютна бесполезна, когда они встречаются с безобразным лесным монстром. Ланселось скучает по Берту и хочет вернуть его, но он слишком горд, чтобы признать это

Ланселось и Берт оказываются в плену у сурового лесного обитателя, а именно… розового пуделька. Берт придумывает как им спастись, используя собачьи инстинкты Кексика

Ланселось встречается с надменным принцем Лебедем. Чтобы выяснить, кто из них главнее, они устраивают традиционный Турнир Принцев при участии их верных оруженосцев. Царственный рёв Ланселося неожиданно помогает ему победить!

Ланселось и Берт встречают говорящее дерево, которое обещает предсказать им судьбу в обмен на золото. Доверчивый Ланселось отдаёт ему золотой медальон, но Берт обнаруживает, что в дупле дерева прячутся дерзкие гномы! Завязывается битва… опять!

Ланселось и Берт должны выманить назойливое существо из «носа» волшебной горы, чтобы продолжить путь. Да, наши герои серьёзно «влипли»

Спасаясь от свирепого медведя, Ланселось и Берт падают в подземную пещеру, где живёт огромная Троллиха в детском платьице. Она не отпускает пленников, ведь из них получаются отличные куклы для её игр

Устрашающий король речных глубин утаскивает Ланселося и Берта на дно, чтобы Ланселось сопровождал на бал его дочь, крайне непривлекательную Принцессу Силлабоб

Ланселось и Берт приходят на помощь прекрасной даме, на которую напал огромный волк. Но что, если дама собирается похитить не только сердце Ланселося