Команда находится в кристально-чистых водах Бимини, на Багамах, чтобы проследить за невероятным путешествием акулы-молота. Они следят за её маршрутом миграции в тёплые воды на зимовку, раскрывая их тайны умения ориентироваться в бескрайних водах

Команда отправляется в Доминиканскую республику на Карибах с целью раскрыть величайшие тайны жизни Североатлантических горбатых китов. Почему ежегодно они тысячами собираются в одном маленьком океане, и как находят себе партнёров?

Команда находится на Азорских островах, чтобы поймать и пометить гиганта глубин — акулу шестирассеру, и узнать больше о её ночных привычках в поисках пищи в бездне

На Азорских островах команда следует за неуловимым кашалотов в его охотничьи воды около мили под водой, где можно увидеть тайную жизнь этих глубоководных китов. Современные камеры и подлодка позволяют исследовать этот мир вечной темноты

Команда отправляется на север так далеко, насколько это возможно, до самого ледяного покрова Арктики. Там они узнают о жизни Гренландского кита, некогда практически исчезнувшего из-за охоты

Команда направляется на Шпицберген, Норвегия. Ледяной мир Арктики меняется быстрее, чем где-либо ещё на нашей планете. Задача команды в том, чтобы узнать, как местные полярные медведи адаптируются к этим изменениям