В отделе нравов новый старший инспектор — Ханна Маас. Она сразу же берётся за дело об убийстве женщины, ведущей двойную жизнь, в отеле

Ханна занимается новым делом: мужчина избил девушку, но та по какой-то причине не хочет называть его имя, а о преступлении сообщил аноним

Ханна расследует дело о студентке, которой что-то подсыпали в коктейль в ночном клубе. Одновременно она распутывает собственное прошлое

Влиятельный адвокат получает видео, где его 20-летняя дочь в нижнем белье встречает мужчин дома. Он просит об анонимном расследовании

Разведённые супруги получают ссылку на сайт с любительским порно и узнают в участнике ролика своего сына-подростка. Они идут в полицию

Инвалид по обучению Айрис Де Сеустер теряет сознание, работая в пекарне своих родителей. В больнице у неё обнаруживают инфицированные ожоги в области половых органов. Ханна Мэйс начинает своё расследование с допроса Айрис

Молодой человек избит в парке Цитадель и доставлен в больницу с тяжёлыми травмами. Даже после операции его состояние критическое. Он стал жертвой группы головорезов, которые какое-то время терроризировали гомосексуалистов в парке

Порнозвезда Наташа Беланов прибывает в штаб-квартиру «Гент Ситте», чтобы сообщить, что она ВИЧ-инфицирована. Она уверена, что подхватила вирус два месяца назад во время съемок «Кокетливой дюжины»

DVD-диск с детской порнографией найден среди бытового мусора и передан полиции. Главный следователь Ханна Мэйс и её команда обнаруживают, что на DVD также есть порнографическое видео бельгийской детской звезды Синди Старр

Рыбак находит тело ближневосточного мужчины на берегу реки. Погибшего мужчину сильно избили, прежде чем бросить в реку. У него тоже нет документов, только презервативы с собой. Ханна Мэйс и её отряд полиции берутся за дело

Эльс Де Бакер сообщила об изнасиловании только через две недели после преступления. Она неохотно сообщает Ханне Мэйс и её команде, что её повалили на землю на стоянке Центра водных видов спорта. Придя в сознание, она лежала рядом со своей машиной

Квартал красных фонарей Гента охвачен беспорядками, когда проститутка Ева Мескенс подвергается нападению с ножом и серьёзно ранена. Нападавший расцарапал кресты Петра на её щеках. Это работа психопата или религиозного фанатика?

Умственно отсталый Тим Влеминк нападает на заместителя начальника Ханну Мэйс в центре утилизации. С тех пор соратники Ханны Чарльз и Боб считали его главным подозреваемым в деле проститутки, подвергшейся насилию