Потрясённая агрессивностью младшего брата Жана, семья в итоге выгоняет его. Праздный подросток присоединяется к группе охотников. На следующий день, обвиненный в поджоге машины своей матери, он скрывается в лесу