Мировое научное сообщество потрясено смертью молодого талантливого учёного на конференции в США. Изобретенная им вакцина похищена. Американский сержант Джон Маккензи прибывает в Москву в рамках программы профессионального обмена

Девушку китайского певца обвиняют в убийстве возлюбленного: её в шоковом состоянии обнаруживают рядом с его обезглавленным телом. Василиса и Джон придерживаются разных версий в расследовании, но вместе им удаётся предотвратить новое преступление

В гостинице найден убитым ведущий игрок индийской команды по киберспорту Васант Сингх. Игроки не скрывают, что у них были напряжённые отношения с товарищем по команде. Они же выводят следствие на российского соперника индуса — компьютерщика Олега

Чтобы расследовать убийство русско-итальянской пары, Василисе и Джону под видом супругов приходится обратиться к психотерапевту — специалисту по межэтническим бракам. Эта игра накаляет и без того непростые отношения

Убита гражданка Израиля Нора Бергер. На теле погибшей — кельтский крест, знак орудующих в районе преступления радикалов. Однако, всё больше погружаясь в обстоятельства дела, Василиса и Джон понимают, что этот след ложный

Вихрева и Маккензи пытаются разобраться в обстоятельствах взрыва в квартире Меркулова, однако Гаврилов категорически запрещает им соваться в это дело. Тем временем в отделение с повинной приходит гражданка Дании Кирстен Хансен

Французский боксёр Жак Дюпре не выходит на решающий бой: он просто исчезает из раздевалки. В это же время Василиса мечется в поисках сына. Джон находит Мишу в аэропорту. Борщевский убит. Василиса всеми силами старается помочь сыну пережить трагедию

Василиса собирает доказательства невиновности Джона и, наконец, понимает, как связаны между собой несколько преступлений, которые они расследовали вместе. Также ей становится известна истинная цель приезда Джона в Москву