К следователю Мерку в отчаянии обращается бывший полицейский Копенгагена и просит разобраться в нераскрытом деле об убийстве своих детей, произошедшем много лет назад