После выхода книги Алена Рено «Нуар Канада» Баррик Голд и Банро подали в суд на Рено и его издателей за клевету. Фильм отражает растущие юридические процессы и напряженную психологическую напряженность между двумя противоборствующими лагерями