Джей осознаёт, что откусил больше, чем может прожевать с Вики, Шарлотт отбивается от приставаний Гэза, а Софи пребывает в шоке, когда её родители появляются без предупреждения

День рождения Джея. Вики играет роль «послушной подружки». К Холли приезжает её парень, а Шарлотт проигрывает битву за Гэза. Из восьмерых осталось 7, дом в шоке от потери

С уходом Холли атмосфера в доме меняется к худшему. Вики и Джей выпадают из поля зрения, так как правило «не бегать на сторону» терпит неудачу, Гэз ведёт игру вдали от дома, и кто-то ещё пытается уйти

У всех шок, когда Холли неожиданно возвращается в дом Пляж Роял. Но прежде Джей и Гэз получают сложнейшее задание в мужском клубе. Анна слишком сильно провоцирует Вики

В финале Пляж Роял нет «хэппи эндаю. Гэз преподносит Шарлотте новости. Отношения Джей и Вики скандально рвутся. Холли получается неприятный сюрприз на парковке