Перед возможно смертельной операцией, герой убеждает сыновей сопровождать его в поездке, чтобы посмотреть на китов в Квебеке. Его цель: восстановить семейные связи. Приключение, полное сюрпризов для всех четырех…