Лоран, очень быстро прозванный Пенто, только что присоединился к бригаде по борьбе с преступностью Сена-Сен-Дени. В контакте со своими двумя товарищами по команде он разрабатывает особенные методы борьбы