История о Какеру Аизаве, младшем брате Сугуру, капитана футбольной команды в школе Камакура. Сугуру включили в состав национальной японской юношеской команды, а Какеру прозвали «мистер-нет-гола» за его постоянные неудачи