Брак Сэди и Олли переживает не лучшие времена. Лаз работает с инженерами, чтобы найти решение неисправности. Том и Эллен становятся ближе

Дениз борется с воспоминаниями о своем бурном детстве, рисуя портрет своей покойной матери

Лаз пытается переубедить влиятельного репортера, критикующего программу. Айко и Эйтан тестируют решение проблемы. Инцидент с Дениз заставляет Тома пересмотреть свои приоритеты

Том должен сделать выбор с потенциально опасными для жизни последствиями. Маттео борется со своим прошлым. Том и Дениз должны заняться незаконченными делами

Члены команды готовятся к своей миссии в день запуска. Лаз и Дениз ждет новая глава в их жизни