Чарли Гилсон — удачливый и быстрый охотник, которому всё дается очень легко. А вот Сэнди МакКензи, наоборот, слишком скрытен и медлителен, что никак не даёт ему встать на ноги. Однажды они решают объединиться для Большой Охоты на бизонов…