Пабло признаётся Майе, что готов ждать столько, сколько потребуется, чтобы быть с ней. Фрида уговаривает Майю дать Пабло ещё один шанс. Нестор узнаёт, что Кристиан скоро выйдет из тюрьмы благодаря показаниям Татьяны, и решает напасть на Антонию

Пабло случайно знакомится с Бернардой, дочерью Майи, не зная, что это его ребёнок. Рудольфо играет чувствами Фриды, заставляя её думать, что он сделает ей предложение. Федерико приходит в больницу к Майе, умоляя вернуться домой

Пабло признаётся Антонии в любви к Майе. Она наконец встречает своего тайного поклонника, которым оказывается её бывший охранник Ферней. Синди в ярости, узнав, что Эрминио бросил её из-за Майи. Татьяна навещает Кристиана в тюрьме

Федерико заявляет Майе о желании уехать в США и забрать дочь с собой. Тулия с семьёй готовятся к открытию ресторана после наводнения, устроенного Синди. Майя наконец признаётся Пабло, что Бернарда — его дочь

Пабло прощает Майю за то, что она скрывала от него дочь, и они решают начать всё с чистого листа. Синди выдвигает обвинения против Розалии, чтобы та понесла наказание за ущерб, нанесённый ресторану Тулии

Антония решает поставить точку и разрушает репутацию Аманды, разоблачая её на сцене. Розалия вынуждена покинуть дом Тулии из-за обвинений в повреждении водопроводных труб. Федерико предлагает Нестору объединиться друг с другом

Антония искренне благодарит Пабло за то, что он хранил её секрет. План Фриды терпит крах, и Рудольфо признаётся, что всё ещё любит её. Антония признаётся Пабло, что Отон — её настоящая любовь, несмотря на все трудности в их отношениях

После двух лет, проведённых в тюрьме, Кристиан возвращается домой. Пабло и Майя наконец-то могут насладиться счастьем в объятиях друг друга. Федерико же говорит Бернарде неприятные вещи, пытаясь заставить её поверить, что Майя — плохая мать

Кристиан мучается от ночных кошмаров, которые напоминают ему о времени, проведённом в тюрьме. Пабло и Майя делают совместные фотографии. Синди наконец узнаёт, кто на самом деле является любовницей Эрминио

Синди не в силах скрыть свою ненависть к Майе из-за её отношений с Пабло. Элихио принимает решение вернуться к семье, чтобы поддержать Антонию. Пабло считает, что ему не следует продолжать работать в ресторане, поскольку это небезопасно для Сантьяго

Москито застаёт Дженни и Фабиана за поцелуем. Пабло показывает Майе квартиру, которую он нашёл для них с Санти. Синди с удивлением узнаёт, что Федерико — муж Майи. Отон приходит к Антонии, чтобы извиниться, но застаёт в её доме Элихио

Майе удаётся заманить Рафаэля в дом Отона, где они наконец-то встречаются после долгой разлуки. Федерико с удивлением обнаруживает, что Синди — двоюродная сестра Майи. Тулия делится с семьёй волнующей новостью

Федерико признаётся Синди, что женат на Майе. Пабло рассказывает Тулии о своих новых отношениях, но она не одобряет его выбор. Майя хочет, чтобы Рафаэль открыл Синди всю правду. Пабло начинает подозревать, что Ферней что-то скрывает

Пабло, Майя, Бернарда и Кармен проводят день вместе, а Федерико сообщает, что готов подписать бумаги на развод. Синди, охваченная ревностью, объединяется с ним, чтобы навредить Майе и Пабло. Мачуль же уверен, что Аманда виновна в поджоге полей

Все забывают о дне рождения Москито, и он чувствует себя одиноким. Увидев, как Синди переживает, Рафаэль приглашает монахиню, чтобы та поддержала её. Майя знакомится с Санти и узнаёт, что возлюбленный Синди, Эрминио, — это не кто иной, как Пабло

Майя страдает, узнав, что Пабло — любовь всей жизни Синди. Рафаэль боится, что дочь не выдержит и снова причинит себе вред. Майя хочет всё ей рассказать, но Рафаэль уговаривает подождать. К тому же, она узнаёт, что Тулия не одобряет новый роман сына

Майя отдаляется от Пабло, опасаясь, что это причинит Синди страдания и принимает решение расстаться с ним. Синди же сообщает Федерико, что Майя планирует жить с Пабло, и им нужно как можно скорее воплотить в жизнь их план, чтобы разлучить их

Фрида в шоке, когда Рудольфо делает ей предложение. Татьяна полна решимости покорить Фернея. Пабло застаёт Майю в объятиях Фернея, и тот заявляет, что теперь они вместе. Отон вынужден изменить свои показания против Антонии

Майя принимает решение рассказать Синди всю правду, потому что больше не может продолжать лгать. Кристиан с болью узнаёт, что Татьяна влюблена в другого. Фрида страдает, ведь Рудольфо не хочет детей, и она начинает сомневаться в их будущем

Кристиан случайно узнаёт, что Санти — его сын. Он требует от Синди объяснений, и она теряется, не зная, что сказать. Пабло признаётся Фернею, что Бернарда — его дочь. Синди и Рафаэль встречаются с Майей и Отоном

Пабло сообщает Федерико, что Майя встречается с Фернеем только для того, чтобы спасти бизнес отца. Кристиан приносит Пабло доказательство того, что Санти — не его сын. Это выводит Пабло из себя, и он обрушивает свою злость на Кристиана

Пабло отправляется к Синди, чтобы узнать всю правду. Он показывает ей запись, на которой она признаётся, что Кристиан — отец Санти. Ферней рассказывает Пабло, что Майя — кузина Синди. Аманда и Антония начинают свою музыкальную дуэль

Пабло открывает Майе глаза на правду: Синди всё это время обманывала их, пытаясь разлучить. Майя сообщает Отону, что начинает новую жизнь с Пабло. Синди признаётся, что Кристиан — настоящий отец Сантьяго

Рафаэль узнаёт Синтию и упрекает её в том, что она бросила их с дочерью много лет назад. Майя просит Федерико не медлить с разводом. Рафаэль делает Тулии предложение, и она с радостью принимает кольцо

Кристиан, Пабло и Майя делятся с детьми правдой об их родителях. Синди же возлагает всю ответственность за свои проблемы на Рафаэля и Синтию. Она испытывает глубокий кризис, пытаясь понять, что стало причиной амнезии её матери

Федерико решает отомстить Пабло, привлекая к делу недавно освободившегося из тюрьмы Нестора. Синди же требует от Пабло вернуть её сына, угрожая уничтожить его семью. В это время Синтия и Рафаэль просматривают её детские видео и внезапно целуются

Рафаэль убеждает Синди поговорить с Синтией, но она отказывается и даже оскорбляет её. Пабло и Нестор оказываются сводными братьями. Тулия же подтверждает, что Кристиан — её сын. В порыве гнева Нестор совершает выстрел

Дедушка Сильвестре умирает после выстрела. Фрида подозревает, что беременна. Синтия пытается наладить отношения с Синди, но та её отвергает. Федерико клянётся, что не причастен к смерти Сильвестре, но Синди ему не верит

Кристиан обнаруживает в доме Синди оружие и начинает подозревать её в убийстве. Синди, узнав, что Федерико укрывал Нестора, начинает беспокоиться, что её могут заподозрить в соучастии. В это время Нестор поклялся отомстить своей семье

Кристиан рассказывает Пабло про оружие, найденное у Синди. Нестор пытается напасть на Татьяну, но Пабло и Ферней её защищают. Отон объявляет Бернарду своей наследницей. Пабло отправляет Нестора обратно в тюрьму

Кристиан, наконец, открывает Дженни правду: он — настоящий отец Сантьяго. Синди, узнав, что Бернарда — дочь Пабло и Майи, клянётся отомстить. Антония раскрывает свою тайную связь. Тулия и Кармен случайно сталкиваются друг с другом на кладбище

Пабло защищает Майю, несмотря на обвинения Тулии в смерти её мужа. Федерико угрожает обратиться в суд, чтобы лишить Майю права на наследство Бернарды. Отон и Антония отправляются в небольшое путешествие, чтобы насладиться любовью и музыкой

Федерико обвиняет Майю в несчастном случае в её квартире и подаёт на неё в суд, ставя под угрозу её опеку над Бернардой. Синди рассказывает Синтии о плане Федерико. Тулия узнаёт, что Бернарда — дочь Пабло, и прощает Майю

Отон продолжает винить себя за пожар, который произошёл на празднике Майи. Рафаэль застаёт Синди с Федерико в своей квартире. Дженни и Москито начинают встречаться, а Татьяна сообщает Фернею, что возвращается в Лондон, чтобы завершить учёбу

Синди узнаёт, что Федерико подкупил судью, и обвиняет его в бессердечности. Кристиан упрекает её в том, что она помогла Федерико. В ответ Синди обещает Пабло и Майе, что сделает всё возможное, чтобы вернуть им их дочь

Синди раскаивается в содеянном и просит прощения у всех. Рафаэль дарит ей автомастерскую, давая шанс начать новую жизнь. Майя и Пабло, преодолев все испытания, наконец-то соединяют свои судьбы, празднуя долгожданную свадьбу в кругу семьи и друзей