Чтобы повысить шансы на успех, подруги решают поменять свой стиль. Во время посещения спортзала под открытым небом, Хезер влюбляется в обаятельного тренера

Лейси и Сабина стараются завязать более тесные отношения с молодым человеком из Майами, а Дженни и Хизер борются за внимание колоритного итальянца

Тина, наконец-то, нашла себе пару. непоследовательность дженни выходит за рамки разумного. кроме того, им пора уезжать из майами. нужно решать своё будущее

Женщины возвращаются домой. Путешествие закончено. Настало время принимать решение. Нежданный гость помогает всем понять, что самое важное в их жизни